ახალი ფემინისტური პლატფორმა GrlzWave

რამდენი ხანია არაფერი ჩამიწერია. ეს პირადი ხასიათის ჩანაწერებიც სულ ჩემთვისაა ხოლმე. წლებთან ერთად სასიამოვნო, ან სულაც საშინლად უსიამოვნოა ძველი ჩანაწერების კითხვა, თან წერა და ლაპარაკი ჩემთვის თერაპიულია, სიმშვიდეს მგვრის, ამიტომ […]

Read Article →

“დედის რძე” – ნორა იკსტენა

მთარგმნელი: მზია კობერიძე “ჩემმა დაბადებამ იძულებული გამხადა, მეცოცხლა. სინამდვილის რა აბსურდული მოვლენაა. რა ბევრი არიან ისინი, რომელთაც, იქნებ, ამქვეყნად ყველაზე მეტად სიცოცხლე სურდათ, მაგრამ არ დაიბადნენ. ასეთი საოცრად უბრალო მექანიზმი […]

Read Article →

“ბრაზილია” – ჯონ აპდაიკი

გამომცემლობა: “დიოგენე” მთარგმნელი: ზაზა ჭილაძე კოპაკაბანის ხალხმრავალი და ხმაურიანი სანაპირო, ლურჯი, კამკამა წყალი, მოწმენდილი ცა და მცუნვარე მზის სხივები, რომელიც 18 წლის იზაბელს სასიამოვნოდ ელამუნება სხეულზე. იზაბელი ცნობილი და საკმაოდ […]

Read Article →

პატარა კომფორტის ზონა

სიმშვიდის შეგრძნება არ ვიცი როდის მოდის. განსაკუთრებული შემთხვევების და მომენტების გარდა ვერ ვგრძნობ ხოლმე. სულ რაღაცაზე ვშფოთავ, სულ არსებობს საქმე, რომელიც მალე უნდა გავაკეთო და სულ არსებობს თემა პირად ცხოვრებაში, […]

Read Article →

“ფრანით მორბენალი” – ხალიდ ჰოსეინი

ხალიდ ჰოსეინი ავღანური წარმოშობის ამერიკელი მწერლია, რომლის წიგნი “ფრანით მორბენალი” სწორედ ავღანურ-ამერიკული ცხოვრების შესახებ გვიამბობს. არის ცხოვრებაში ფაქტები, რომლებსაც ვერაფრით შევცვლით, რომლებიც ღამე მშვიდად დაძინების საშუალებას არ გვაძლევენ და რომლებიც […]

Read Article →

Afterlife, oh my God, what an awful word

მთელი დღეა ვწევარ, ხან Friends-ს ვუყურებდი, ხან სხვა სერიალებს, ხან მუსიკას ვუსმენდი, ხან ჩაის ვსვამდი, ხან ვიდეოებს ვეჯექი. მთელი დღეა ვცდილობ, რომ რამე საქმეს ხელი მოვკიდო. ვნახულობ სტატიებს, ვკითხულობ, მინდა, […]

Read Article →

“მხევლის წიგნი” – მარგარეტ ეტვუდი

დიდება შენდა, იდეა, რომ მომავალი შესაძლოა სულაც არ გავდეს იმას, რასაც გონებაში წარმოვიდგენთ ხოლმე, რეალურია. ის, რომ ხვალინდელი დღე დღევანდელზე უარესი შეიძლება იყოს და 30 წლის შემდეგ ტექნოლოგიურად და მეცნიერულად […]

Read Article →

2019 წლის დაგვიანებული პოსტი

2019 წელს პოსტი საერთოდ არ დამიწერია, ამის მიზეზი, პირველ რიგში, ის არის, რომ დღის განმავლობაში ძალიან დატვირთული ვარ. ის დრო კი, რაც თავისუფალი მაქვს, ძირითადად, ვიტამინების მიღებას და ნეტფლიქსის ყურებას […]

Read Article →

ამსტერდამის ამბები

ბლოგი კი დავწერე ჩემი პატარა გასეირნების შესახებ ზვოლეში, მაგრამ ამსტერდამის შესახებ არც არაფერი დამიწერია, ამიტომ, 1-2 სიტყვას ამაზეც მოვყვები. ამსტერდამი, რა თქმა უნდა, ბევრად ხმაურიანი, ცოცხალი და აქტიური ქალაქია, ვიდრე […]

Read Article →

Milk and honey – Rupi Kaur

‘You were so afraid of my voice, I decided to be afraid of it too” ინდოეთში დაბადებული კანადელი პოეტი, მწერალი და ილუსტრატორი პროზისა და პოეზიის პატარა კოლექციას წარმოგვიდგენს მის პირველ წიგნში […]

Read Article →